{"id":529,"date":"2018-01-06T08:10:11","date_gmt":"2018-01-06T08:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/?page_id=529"},"modified":"2025-03-20T09:06:00","modified_gmt":"2025-03-20T08:06:00","slug":"francja-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/?page_id=529","title":{"rendered":"Francja"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
Siedziba Biblioteki Polskiej w Pary\u017cu na wyspie \u015bw. Ludwika, przy Quai d\u2019Orl\u00e9ans<\/figcaption><\/figure>\n

Biblioteka Polska w Pary\u017cu<\/a> (fr. Biblioth\u00e8que Polonaise de Paris) zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 1838 z inicjatywy\u00a0 Karola Sienkiewicza, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do po\u0142\u0105czenia ju\u017c istniej\u0105cych ksi\u0119gozbior\u00f3w wydzia\u0142u historycznego i statystycznego Towarzystwa Literackiego Polskiego oraz Towarzystwa Pomocy Naukowej. Celem Biblioteki by\u0142o \u00a0zbieranie ocala\u0142ych ksi\u0105\u017cek,\u00a0 archiw\u00f3w i pami\u0105tek narodowych. \u00a0\u00a0Biblioteka zosta\u0142a uroczy\u015bcie otwarta\u00a0 24 marca 1839. Zarz\u0105dza\u0142a ni\u0105 \u00a0Rada Biblioteczna, w kt\u00f3rej sk\u0142ad wchodzi\u0142o o\u015bmiu delegat\u00f3w. Do\u017cywotnim prezesem zosta\u0142 ks. Adam Jerzy Czartoryski, a funkcje sekretarza, bibliotekarza i kasjera pe\u0142ni\u0142 Karol Sienkiewicz. Na potrzeby plac\u00f3wki zakupiono \u00a0(1853) czteropi\u0119trow\u0105 kamienic\u0119 na wyspie \u015bw. Ludwika przy Quai d\u2019Orl\u00e9ans w 6. dzielnicy Pary\u017ca.<\/p>\n

Zbiory Biblioteki Polskiej \u00a0w 1845 to \u00a015 tys. tom\u00f3w, w 1848 wzros\u0142y do ok. 20 tys. ksi\u0105\u017cek. W 1914 ksi\u0119gozbi\u00f3r liczy\u0142 100 tys. ksi\u0105\u017cek. W 1939 zbiory obejmowa\u0142y 145 tys. ksi\u0105\u017cek, 1000 r\u0119kopis\u00f3w, 12 tys. rycin, 2800 atlas\u00f3w i map oraz 20 tys. dokument\u00f3w dotycz\u0105cych historii Polski. W 1989 ksi\u0119gozbi\u00f3r liczy\u0142 ok. 220 000 wolumin\u00f3w, w tym ok. 5 000 map polskich i 7 000 rycin od XVI do XX wieku, jak r\u00f3wnie\u017c kolekcj\u0119 Towarzystwa Historyczno-Literackiego.\u00a0 Pierwszym kolekcjom po\u015bwi\u0119cona jest ksi\u0105\u017cka Katarzyny Seroki: Biblioteka Polska w Pary\u017cu<\/a> (1838-1871) : studium bibliologiczne. Warszawa 2017<\/p>\n

W 1893 r. zarz\u0105dzanie Bibliotek\u0105 zosta\u0142o przekazane w r\u0119ce Polskiej Akademii Umiej\u0119tno\u015bci w Krakowie. Od 1903 przy Bibliotece Polskiej funkcjonuje Muzeum Adama Mickiewicza w Pary\u017cu. W chwili obecnej (po ustaleniach z roku 2004) Biblioteka jest wsp\u00f3lnie prowadzona przez Polsk\u0105 Akademi\u0105 Umiej\u0119tno\u015bci (PAU) i Towarzystwo Historyczno-Literackie. W roku 2013 r. Biblioteka Polska, Towarzystwo Historyczno-Literackie w Pary\u017cu i Muzeum Adama Mickiewicza w Pary\u017cu zosta\u0142y wpisane przez UNESCO do Rejestru Pami\u0119ci \u015awiata.<\/p>\n

W latach 1919\u20131940 wychodzi\u0142o we Francji czasopismo \u201eLes Amis de la Pologne\u201d (\u201ePrzyjaciele Polski\u201d). Redagowane przez Francuz\u00f3w pismo by\u0142o organem towarzystwa o tej samej nazwie, za\u0142o\u017conego przez Ros\u0119 Bailly (1890-1976). R. Bailly \u2013 znana tak\u017ce pod pseudonimem Rosa Dufour-Bailly oraz Aim\u00e9e Dufour by\u0142a francuska pisark\u0105, dziennikark\u0105 i poetk\u0105 zakochan\u0105 w kulturze i literaturze polskiej. Pismo szczeg\u00f3lnie istotn\u0105 rol\u0119 odegra\u0142o po wrze\u015bniu 1939. Ukaza\u0142 si\u0119 w nim m.in. manifest pi\u0119tnuj\u0105cy zbrodnie niemieckie w Polsce, podpisany przez francuskich intelektualist\u00f3w, jak Georges Duhamel, Emile Picard, Jules Romains, Paul Val\u00e9ry. Rosa Bailly zorganizowa\u0142a te\u017c g\u0142o\u015bn\u0105 wystaw\u0119 zdj\u0119\u0107 fotograficznych Warszawa w gruzach<\/em><\/a> na Polach Elizejskich. By\u0142y to zdj\u0119cia z obl\u0119\u017conej we wrze\u015bniu 1939 roku Warszawy.<\/p>\n

Dzie\u0144 Dobry<\/strong><\/em><\/p>\n

Miesi\u0119cznik \u201eDzie\u0144 Dobry\u201d by\u0142 pismem wydawanym w j\u0119zyku polskim i francuskim przez Stowarzyszenie Prywatnych Przedsi\u0119biorc\u00f3w we Francji, przy wsp\u00f3\u0142pracy polskich partner\u00f3w: Ambasady Polskiej w Pary\u017cu, Urz\u0119d\u00f3w Marsza\u0142kowskich kilku wojew\u00f3dztw, Polskiej Izby Handlowej i Przemys\u0142owej, wraz z urz\u0119dami regionalnymi Francji i Francuskim Komitetem do Spraw Turystyki. Siedziba wydawcy pisma mie\u015bci\u0142a si\u0119 w Pary\u017c przy Rue de Rivoli 240. We wspomnianym miesi\u0119czniku dominowa\u0142y teksty o tematyce turystycznej, przepisy kulinarne, recenzje ksi\u0105\u017cek, opisy bie\u017c\u0105cych wystaw artystycznych i wydarze\u0144 kulturalnych. Prezentowano te\u017c na jego \u0142amach dzia\u0142alno\u015bci wsp\u00f3lnot polonijnych zamieszkuj\u0105cych Francj\u0119. Ka\u017cde wydanie miesi\u0119cznika mia\u0142o 24 strony druku (w kolorze). Zachowa\u0142 si\u0119 prawie kompletny zas\u00f3b tego czasopisma, czyli 144 wydania (ostatnie ukaza\u0142o si\u0119 na prze\u0142omie pa\u017adziernika i listopada 2018r.).<\/p>\n

Dzie\u0144 Dobry, Pary\u017c, 2002-2009<\/a><\/p>\n

G\u0142os Katolicki<\/strong><\/em><\/p>\n

Polska Misja Katolicka we Francji wydawa\u0142a od roku 1959 tygodnik \u201eG\u0142os Katolicki\u201d, pocz\u0105tkowo opatrzony podtytu\u0142em \u201eTygodnik Wychod\u017atwa\u201d. By\u0142o to najstarsze polskoj\u0119zyczne czasopismo ukazuj\u0105ce si\u0119 we Francji po II wojnie \u015bwiatowej. Aktualnie jednak, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119d\u00f3w finansowych, periodyk ten nie ukazuje si\u0119 ju\u017c drukiem, a jedynym sta\u0142ym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji dla Polonii zamieszkuj\u0105cej we Francji sta\u0142 si\u0119 portal internetowy\u00a0ifrancja<\/a>. \u201eG\u0142os Katolicki\u201d po\u015bwi\u0119cony by\u0142 przede wszystkim kwestiom religijnym i spo\u0142ecznym. Podejmowa\u0142 te\u017c na swoich \u0142amach tematy zwi\u0105zane z prze\u015bladowaniami politycznymi w PRL oraz omawia\u0142 z\u0142o\u017cone relacje francusko-polskie w latach 90. ubieg\u0142ego wieku.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n\"Les<\/p>\n
Les Amis de la Pologne\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/p>\n


\n\"Cahiers<\/p>\n
Cahiers Franco Polonais\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/tr>\n


\n\"Dzie\u0144<\/p>\n
Dzie\u0144 Dobry\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/p>\n


\n\"G\u0142os<\/p>\n
G\u0142os Katolicki\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/tr>\n


\n\"Echo<\/p>\n
Echo de la Polonia\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/p>\n


\n\"Kupiec<\/p>\n
Kupiec i Rzemie\u015blnik\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/tr>\n


\n\"La<\/p>\n
La Pologne\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/p>\n


\n\"Notre<\/p>\n
Notre Pologne\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/tr>\n


\n\"Wiarus<\/p>\n
Wiarus Polski\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/p>\n


\n\"\u017bo\u0142nierz<\/p>\n
\u017bo\u0142nierz Polski we Francji\n<\/div>\n

<\/A><\/FONT><\/TD><\/tr>\n

<\/TABLE><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[…]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-529","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=529"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5460,"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/529\/revisions\/5460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpolonii.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}